dilluns, 5 d’octubre de 2009

TOT

-TOT

Després de tot,

tot ha estat res

tot i que un dia ho va ser tot.

Després de res,

Després de tot,

vaig saber que tot

nomes era res.

Ara sé que el res ho era tot,

i que el tot nomes eren cendres del no res.

Tant seria si el no res fos tot,

si ja res serà després de tot.

Després de tot... per no res.


Traducció d’un fragment de “Vida” de José Hierro


~*Your Huckleberry friend...

3 comentaris:

Raiden ha dit...

que cert és!

Txell ha dit...

Benvingut, Huckleberry! Molt encertades aquestes paraules!

Sushi ha dit...

M'agradaria dir-t'ho tot, però només et diré res.